Die Lauberhütte
Die Lauberhütte,
[
1927-1928] plur. die -n, eine grüne mit
Zweigen bedeckte Hütte; ein nur im gemeinen Leben für Laubhütte oder Laube
übliches Wort, besonders wenn von den festlichen Laubhütten der Juden die Rede
ist, in welcher Bedeutung dieses Wort in der Deutschen Bibel Laubhütte lautet.
Daher das Lauberhüttenfest, dasjenige Fest der Juden, an welchem sie unter
Laubhütten essen müssen, in der Deutschen Bibel, das Fest der Laubhütten, das
Laubhüttenfest und das Fest der Laubrüst, welcher letztere Ausdruck völlig
veraltet ist. Wenn die Sylbe er nicht bloß ein Einschiebsel gemeiner Mundarten
ist, so scheinet Lauber hier der alte Oberdeutsche Plural von Laub zu seyn.
Indessen ist auch im Oberdeutschen ein Laubertag ein festlicher Tag, welchen
man entweder in Lauben, d. i. großen frey stehenden Sälen, oder auch in grünen
Sommerlauben zu bringt; daher Bluntschli einen weltlichen Festtag, einen
Gallatag überhaupt, einen Laubertag nennet. Im Nieders. heißt eine Laubhütte
gleichfalls Lövering.
