Die Karbatsche
Die Karbatsche,
[
1499-1500] plur. die -n, eine von
ledernen Riemen geflochtene Peitsche, deren Stiel gleichfalls mit Leder
überzogen ist. Im Nieders. Karbatsche, im Dän. Krabask, im Schwed. Karbas, ohne
Zweifel, wie schon Wachter will, von dem alten Kar, Kor, Leder, (
S. Küraß,) und dem noch im Nieders. üblichen Batsche,
ein Werkzeug zum Schlagen, batschen, schlagen, Schwed. basa, (
S. Patschen und Peitsche,) Im Pers. ist Kyrbac eine
lederne Geißel, ein Ochsenziemer.
