Bespringen
. In der Anm. zu diesem Worte erwähnt Herr Adelung des
Englischen Wortes Stallion (ein Zuchthengst), welches er für das Stammwort
des Franz. Etalon hält. Eher möchte es sich umgekehrt verhalten. Da
aber ein Zuchthengst in der Altbrittischen Sprache Ysdalwyn heißt, und da
diese Sprache, die jetzt nur noch in Wales gesprochen wird, auch ehemahls in
Bretagne und in der Nieder-Normandie die herrschende war, so möchte wohl
Ysdalwyn das gemeinschaftliche Stammwort von Stallion und Etalon
seyn. [
1999-2000]
