Der Bathengel
, des -s, plur. inusit. eine Pflanze, welche zu dem Geschlechte
des Gamanders gehöret; Teucrium Chamaedrys, L. Frauenbiß. Der
Lachenknoblauch, Teucrium Scordium, wird von einigen auch Wasserbathengel
genannt.Anm. Es scheinet, daß man diese Pflanze ehedem mit der Betonie,
Betonica, L. verwechselt habe, woraus denn der Nahme Bathengel leicht hat
können gemacht werden. Gewiß ist, daß die Betonie ehedem auch
unter dem Nahmen Batenige und Patenige vorkommt, welchen Ausdruck man in
einigen Mundarten auch für Bathengel gebraucht. [
747-748]
