Die Kindesnoth
Die Kindesnoth,
[
1577-1578] ein Wort, welches nur im
Plural mit dem Vorworte in ohne Artikel gebraucht wird, den Zustand der
Entbindung, der Geburt einer Mutter, als eine Noth zu bezeichnen. In
Kindesnöthen liegen, eine schwere Geburt haben, mit Schmerzen gebären. Einer
Person in Kindesnöthen beyspringen. In weiterer Bedeutung auch wohl die
Entbindung überhaupt, weil sie allemahl mit Schmerzen verbunden ist. Es wird
dich Angst ankommen, wie ein Weib in Kindesnöthen Jer. 13, 21. Sie war in
Kindesnöthen und hatte große Qual zur Geburt, Offenb. 12, 2. Eine die in den
ersten Kindesnöthen ist, Jer. 4, 31. Der Singular, ehe denn ihr Kindesnoth
kommt, Es. 66, 7, ist im Hochdeutschen ungewöhnlich.
[
1577-1578]
