Das Beet
im Garten und auf dem Acker. Ich glaube, daß dieses Wort,
oder vielmehr diese Schreibart des Wortes Beet erst in den neuern Zeiten, aus
bloßer Unterscheidungs- und Verfeinerungssucht, sich in die Hochdeutsche
Sprache eingeschlichen hat. Warum sollte man auch im Hochdeutschen nicht eben
so wohl Gartenbett und Ackerbett sagen, als Strombett? Die Niedersachsen,
Engländer und Holländer machen keinen Unterschied zwischen dem Bed,
worauf sie ruhen, dem Bed, worauf sie säen und pflanzen, und dem Bed,
worin die Ströme fließen. Es liegt ja auch bey allen dreyen einerley
Hauptbegriff, der Begriff eines Lagers zum Grunde. [
1997-1998]
