 |  |
| |
Die Back(beym Seewesen). 1) Die Vorderschanze des Schiffs; Engl. the Forecastle. 2) Eine gewisse Anzahl Unteroffiziere, Seesoldaten, oder Matrosen, welche ihre Mahlzeit zusammen [1993-1994] halten; Engl. a Mess. Sie nennen einander Backsmaaten; Engl. Messmates. 3) Eine tiefe hölzerne Schüssel, in welcher den Backsmaaten ihre Speise aufgetragen wird. Die Seeleute gebrauchen das Wort Back in der weiblichen Geschlechtsform. [1995-1996] | |