Adoptiren
, verb. reg. act. aus dem Lat. adoptare, an Kindes Statt
annehmen. Daher die Adoption, die Annahme an Kindes Statt. Im Oberdeutschen hat
man dafür den Deutschen Ausdruck anwünschen, und Anwünschung;
aber man siehet gleich, daß dieß eine verstandlose buchstäbliche
Übersetzung des Lateinischen Ausdruckes ist, welche gerade nichts von dem
Begriffe ausdruckt. [
171-172]
