Der Knappsack
Der Knappsack,
[
1651-1652] des -es, plur. die -säcke,
vornehmlich im Niedersächsischen, ein Sack, und in weiterer Bedeutung ein jedes
Verhältniß, in welchem man auf Reisen trockene Speisen bey sich zu führen
pfleget; Engl. Knapsack. Entweder von knappen, trockne Sachen mit einem
gewissen Geräusche zerbeißen, oder auch unmittelbar von dem Nieders. Knapp,
trockne harte Speisen. Die Hochdeutschen haben den Zischlaut davor gesetzt und
daraus ihr Schnappsack gemacht, welches leicht zu einer falschen Ableitung
verführen könnte. Im Franz. ist Canapsa ein Reiseränzel.