Ihro
Ihro,
[
1359-1360] das Possessivum ihr, nach der
alten Oberdeutschen Form, wo es in allen Endungen, Zahlen und Geschlechtern
unverändert ihro hat, (iro ein, ihrer einer, Ottfried,) und noch hin und nieder
in dem Hof- und Curiol-Style gebraucht wird. 1. Als ein Conjunctivum, wo es vor
den Abstractis Majestät, Hoheit, Durchlaucht, Excellenz u. s. f. gesetzt wird,
und eigentlich nur alsdann stehen sollte, wenn es sich auf eine Person
weiblichen Geschlechtes beziehet. Ihro Kaiserliche Majestät, von einer
Kaiserinn. Ihro Königliche Hoheit, von einer Prinzessin. Ihro Excellenz Herr
Bruder. Ihro Gnaden gehorsamer Diener. Allein im Oberdeutschen und vielen nach
dem Oberdeutschen gemodelten Hochdeutschen Kanzelleyen gebraucht man es auch
von männlichen Personen, und zwar nicht nur, wenn man von ihnen in der dritten
Person spricht, sondern auch, wenn man sie unmittelbar anredet. Ihro
Churfürstliche Durchlaucht geruhen gnädigst, sich vortragen zu lassen, für Eure
oder Ew. Churfürstl. Durchl. Ihro Majestät haben befohlen, für Seine Majestät.
Ich habe es von Ihro Hochedlen gehöret. Ich bin bey Ihro Gnaden gewesen. Ja man
gebraucht es auch daselbst sehr häufig für Dero, Ihr, Höchstdero u. s. f.
Höchstihro Befehl zu gehorsamen. Ich habe Ihro Bibliothek gesehen. Ich verehre
Ihro Haus. Wenn man nicht gezwungen ist, sich den an einem Hofe einmahl
eingeführten Formalien zu unterwerfen, so bedienet man sich gegen männliche und
weibliche Personen, wenn man sie anredet, lieber des Eure oder Ew. wenn man
aber in der dritten Person von männlichen Personen spricht, das Seine oder Se.
und schränkt das Ihro, oder noch besser das Ihre, auf weibliche Personen ein,
von welchen man relative redet, oder auch, wenn man auf diese Art von mehrern
Personen im Plural spricht. Ihro Gnaden, die Frau Gräfinn, haben befohlen. ihre
Majestäten (der König und seine Gemahlinn,) sind spazieren gefahren. Das Ihro
ließe sich noch da am ersten entschuldigen, wenn ihrer und Ihnen im Genitiv und
Dativ ungewohnt klingen sollten. Ihro Gnaden Bedienter fragte es. Ich habe es
von Ihro Durchlaucht gehöret. 2. Als ein Absolutum, wo es doch nur in einigen
Oberdeutschen Kanzelleyen üblich ist, alle persönliche und beziehende
Fürwörter, so fern sie Ehrenwörter sind, auf eine unabänderliche Art
auszudrucken. Von Ihro, von Ihnen. Und von Ihro selbst erkannter Maßen. Daß bey
solchem Ihro (Ihm, Ihr) geschehenen Einrathen. Was Ihro (Ihnen) in einige Weise
zugehöret. Welche Ihro (Denenselben) vorgebildet worden. Ew. Durchlaucht anheim
zu stellen, ob Ihro (Denenselben) erleuchtest belieben wollte. Aus sonderbarem
zu Ihro (Ihm) gesetzten Vertrauen. Wo sogar die Vorwörter oft ausgelassen
werden. Durch dieses allein Ihro (von Ihnen) zu ergreifende Mittel.